Mr Præsident, jeg anbefaler, at vi flytter Dem til et sikkert sted.
Председниче, саветујем вам да се одмах пребаците на сигурно.
Sørg for at tage vice-præsidenten og kommandostaben til et sikkert sted.
Поведи Потпредседника, кабинет и министре на сигурно.
Forstår du vi er alle usikre i starten, så vi ser os selv et sikkert sted.
Vidiš, svi mi smo na poèetku prilièno nesigurni, pa sebe vidimo negde na sigurnom i komfornom mestu.
Du vil få os til et sikkert sted i Atlanta, gudskelov.
И ти ћеш нас одвести на сигурно у Атланту, хвала Богу.
Ed er udenfor, vi kører dig et sikkert sted hen.
Ed je vani, vodimo te na sigurno.
Jeg er kommet for at køre dig et sikkert sted hen.
Došao sam te odvesti na sigurno.
Sara Tancredi er et sikkert sted, er hun ikke, Bruce?
Sara Tancredi je negdje na sigurnom, nije li Bruce?
Lad mig finde et sikkert sted at lande.
Daj mi tvoje koordinate. Pronaæi æu ti sigurno mesto za sletanje.
Mine folk i Johannesburg kan være der om to og afhøre ham et sikkert sted.
Veæ imam tim u Johannesburgu, koji je tamo za 2 sata. -Odvešæemo Frosta u sigurnu kuæu i tu ga ispitati.
Det hus var et sikkert sted.
Ta kuæa bila je sigurno mjesto.
Hun sagde, at de var et sikkert sted.
kaže da su na nekom sigurnom mestu.
Jeg forsøger at gøre byen til et mere sikkert sted, ligesom dig.
Pokušavam da uèinim ovaj grad bezbednijim, kao i ti.
Hvis du vil høre nærmere, synes jeg, vi skal finde et sikkert sted at være.
Па ако још желиш да причамо о томе, предлажем да одемо на неко безбедно место.
Forestil dig, at nøglerne ligger der, hvor du samlede dem op for at lægge dem hen et sikkert sted.
Zamislite ih u svom džepu, točno gdje su bili prije nego što ste ih izvadili i negdje stavili.
Hun sagde, at det var et sikkert sted at være fordi det gamle ordsprog siger, at lynet aldrig slår ned det samme sted to gange.
Uvek je govorila da je to najbezbednije mesto. Jer stari ljudi su govorili... da grom nikad ne udara dva puta na isto mesto...
Gør verden til et mere sikkert sted.
Da napravimo da svet bude bezbednije mesto.
Hvem ville ellers, unødvendigt, ødelægge banebrydende, videnskabelig og medicinsk teknologi hvis eneste formål er at gøre Starling City til et sundere, og mere sikkert sted?
Tko bi drugi bespotrebno uništiti sječivo, znanstveni i medicinska tehnologija Čija je jedina svrha je da Starling Grad zdravije i sigurnije mjesto?
Alt, hvad jeg nogensinde har ønsket var til gøre verden til et mere sikkert sted.
Oduvek sam samo hteo svet da napravim sigurnijim.
Bare skaf mig et sikkert sted i Barcelona.
Samo mi pronaði sigurno mesto u Barseloni. Ne.
Sagde jeg ikke, jeg skulle bruge et sikkert sted?
Zar nisam bio dovoljno jasan da mi treba bezbedna lokacija?
Hvis vi kan redde de genetisk skadede fra Vildmarkens giftige miljø og anbringe dem et sikkert sted som Chicago, så vil menneskets genmateriale måske med tiden hele sig selv og tage sin oprindelige form.
Ако можемо спасити генетски оштећене људе и сместити их на сигурно место, као што је Чикаго, онда ће се с временом генски материјал излечити. Вратити се у првобитни облик.
Der er et sikkert sted i El Poblado.
U sigurnoj kuæi u El Pobladu.
Mens newyorkerne håndterede det forfærdelige angreb flygtede den tiltrædende præsident til 'et sikkert sted'.
*Dok su se Njujorèani nosili sa ovim straviènim napadom, * *izabrana Predsednica je utekla na "sigurnu lokaciju".*
De er på et sikkert sted.
Rekao sam ti da je na sigurnom.
Jeg fæster ham som en Nagle på et sikkert Sted, og han skal blive til Hæder for sit Fædrenehus.
I kao klin uglaviću ga na tvrdom mestu, i biće presto slave domu oca svog;
0.50613713264465s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Председниче, саветујем вам да се одмах пребаците на сигурно. 